Americko-český tým udělal ze Starých pověstí českých nepovedené domácí video.
- Ten, kdo viděl amatérsky působící upoutávku k chystané americko-české adaptaci pověsti o počátcích Přemyslovců, nejspíš čekal jen to nejhorší.
- Výsledek skutečně nemohl dopadnout o moc hůř.
- Kněžnu Libuši, jak se film německo-amerického režiséra Constantina Wernera jmenuje, navíc nelze doporučit ani jako dílko "tak blbé, až je zábavné".
- Postavám jsou do úst vkládány krkolomné sentence v angličtině, s níž povětšinou neznámé české obsazení vede natolik nerovný zápas, že už nemá sílu hrát (pokud je nějakého hereckého výkonu vůbec schopné).
- Kvůli nedostatku financí bájní Čechové vypadají jako ochotnický kroužek na výletě.
- Většina filmu totiž spočívá v tom, že zhruba dvacet postav chodí po lese a mluví o velkých bitvách či majestátních stavbách, které však divák nespatří.
Lidové noviny, 16. října 2009
Vojtěch Rynda
Na tom filmu se podíleli Američané? Tak to jsem vskutku zvědav, jak se jim podařilo vmontovat do Starých pověstí českých výbuchy bouráků při honičce na dálnici.
Žádné komentáře:
Okomentovat