A co bude s Mähren?

dnes:
„Jsme s Čechy jeden národ“
říká v rozhovoru pro LN Bernd Posselt, šéf Sudetoněmeckého landsmanschaftu a europoslanec za CSU
Lidové noviny 17. července 2010
LUBOŠ PALATA
http://www.lidovky.cz/jsme-s-cechy-jeden-narod-0s1-/ln_noviny.asp?c=A100717_000029_ln_noviny_sko&klic=237984&mes=100717_0
Výtah:

• * LN Kdy zemře poslední sudetský Němec?
• Otázky tohoto druhu mě nechávají úplně v klidu.
• * LN Myslíte si, že je stále mnoho Čechů, kteří by si to přáli?
• Ne, to si nemyslím.
• Možná někteří cyničtí politici takto přemýšlí, ale většina Čechů smýšlí zcela jinak.
• Já se na to dívám takto a řekl jsem to ve svém projevu na dnech sudetských Němců – nejsme dva národy, jsme jeden národ.
• Jsme „Böhmen“, což se bohužel jen těžko překládá do češtiny (znamená to zemské určení – z Čech, pozn.red.)
• My se prostě vzájemně potřebujeme.
• * LN Je cítit zájem mladé generace, potomků sudetských Němců, o jejich české kořeny?
• Existuje velká skupina mladých lidí, kteří se velice intenzivně o své kořeny zajímají.
• To je velice pozitivní fenomén.
• Starých sudetských Němců jsou stále miliony.
• Mnoho z nich uzavřelo manželství s jinými Němci, ale to neznamená, že tím skončil jejich zájem o sudetské Němce.
• * LN Tito mladí sudetští Němci třetí čtvrté generace stále ještě považují Českou republiku za svoji vlast, nebo bývalou vlast?
• Je to součást jejich identity, součást jejich kořenů.
• Já jsem zároveň Rakušan i Bavor, sudetský Němec i Evropan.
• Tato kombinace identit je prostě součástí naší doby.
• Lidé stále více cítí globálně, ale současně regionálně a hledají svoje kořeny.
• A otázka „Kde domov můj?“ (říká česky) je stále velice aktuální.
• * LN Nedávno byly urovnány vztahy mezi Lichtenštejnskem a Českem, které vázly podobně jako vztahy Čechů a sudetských Němců na Benešových dekretech. Není to cesta i pro sudetské Němce a Bavorsko?
• Měl jsem velkou radost, když jsem viděl pěknou společnou fotografii českého prezidenta Václava Klause a knížete lichtenštejnského.
• Má fotografie s Václavem Klausem by také byla hezká
• Ale vážně.
• Na politické rovině jsou naše vztahy skutečně stále na začátku
• * LN Očekáváte tento zlom od návštěvy bavorského ministerského předsedy Seehofera v Praze, která je plánovaná na podzim?
• Já očekávám, že se při této návštěvě podaří zlepšit naše sousedské vztahy.
• Myslím, že by to mohl být historický moment.
• My sudetští Němci jsme druhým národem Česka a dnes čtvrtým kmenem Bavorska, a čím lepší budou sousedské vztahy mezi Bavorskem a Českou republikou, tím to bude lepší i pro nás.
• Teď ale je ideální chvíle jak na bavorské, tak české straně, máme stabilní vlády, volby jsou daleko.
• Chvíle, kdy je možné se setkat a začít spolu mluvit.

Kdy zemře poslední sudetský Němec? To by se nemělo stát. Aspoň vzorek pro historiky by měl být zachován.

Nejsme dva národy, jsme jeden národ. Jsme "Böhmen". Tedy přesněji "Böhmen und Mähren". Nicméně hlásime se všichni ke stejnému "Lebensraumu."

Mezi německými "Böhmen" existuje velká skupina mladých lidí, kteří se velmi intenzivně zajímají o své kořeny. O kořeny, kteří by jim leštili holinky. My se prostě vzájemně potřebujeme.

Mnoho německých "Böhmen uzavřelo manželství s jinými Němci, ale to neznamená že by tím ztratili zájem o sudetské Češky.

Bernd Posselt je zároveň Rakušan, Bavor, Sudetský Němec i Evropan. Cítí globálně a zároveň se ptá "Kde domov můj?". Neboli Böhmiš: "Wo ist můj Lebensraum?

Posselt řekl, že jeho fotografie s Klausem by byla hezká. Ale jejich vztahy jsou skutečně stále na začátku.

Sudetští Němci jsou druhým národem Česka a dnes čtvrtým kmenem Bavorska. Na Bavorské i české straně teď máme stabilní vlády a volby jsou daleko. To je ideální chvíle z Čechů udělat druhý národ Česka a pátý kmen Bavorska.
A co bude s Mähren?
Ideální důvod se setkat a začít o tom spolu mluvit.